DÍJAI ÉS ELISMERÉSEI
Csorba Győző gyakran beszélt arról, hogy féléves római tartózkodását leszámítva egész életében soha nem töltött hosszabb időt szülővárosán kívül. Budapestre szerkesztőségekbe, kiadókba sem járt. Ennek a helyhez kötődő magatartásnak, hűségnek és ragaszkodásnak a költői életmű szempontjából előnyei és hátrányai egyaránt voltak.
Csorba Győző gyakran beszélt arról, hogy féléves római tartózkodását leszámítva egész életében soha nem töltött hosszabb időt szülővárosán kívül. Budapestre szerkesztőségekbe, kiadókba sem járt. Ennek a helyhez kötődő magatartásnak, hűségnek és ragaszkodásnak a költői életmű szempontjából előnyei és hátrányai egyaránt voltak. Egyrészt egész pályáján megőrizte írói függetlenségét, másfelől mindvégig híjával volt a zajos sikernek. Csorba Győzőnek hívei, barátai, tanítványai voltak, de kívül maradt mindennemű költői csoportosuláson. Ahogy nem írt egyetlen olyan verset sem, amit később vissza kellett volna vonnia, úgy nem volt egyetlen olyan megnyilatkozása sem, mely botrányt váltott volna ki, s polgári foglalkozásában, a könyvtárosságban is kitartóan, odaadással dolgozott, maradandót alkotott.
Fél évszázadon át hűséges maradt vállalt erkölcsi elveihez, lírai alkatához, ars poeticájához, fél évszázadon át „csak” írt, fordított, szerkesztett.
Költői, műfordítói, irodalomszervezői és könyvtárosi tevékenységét számtalan díjjal, elismeréssel jutalmazták:
- Baumgarten-díj (1947)
- József Attila-díj (1957)
- Kiváló Népművelő (1961)
- József Attila-díj első fokozata (1972)
- “25 éves a magyar könyvtárügy” emlékérem (1974)
- Janus Pannonius Művészeti Érem (1975)
- A Munka Érdemrend arany fokozata (1976)
- Pécs Város Művészeti Díja (1977)
- A Művészeti Alap Nagydíja (1981)
- Kiadói nívódíj a Janus Pannonius válogatott munkái című kötet fordításáért (1982)
- Kodály-emlékérem (1983)
- Kiadói nívódíj a Simeon tűnődése című kötetéért (1984)
- Kossuth-díj (1985)
- „Baranyáért”- emlékplakett (1986)
- „Pro Urbe Pécs” kitüntetés (1986)
- Pécs Város Díszpolgára cím (1986)
- Kiadói nívódíj a Görbül az idő című kötetéért (1986)
- Kiadói nívódíj a Janus Pannonius: Pajzán epigrammák című kötet fordításáért (1986)
- Áprily-díj (1987)
- Kiadói nívódíj a Szavak bolyhai című kötetéért (1989)
- Grastyán-díj (1991)
- A Magyar Köztársasági Érdemrend Középkeresztje (1991)
- „Pro Civitate” emlékérem (1991)
- Posztumusz Szinnyei Júlia-emlékdíj (1996)
